Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - talebe

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

60 sonuçtan 21 - 40 arası sonuçlar
<< Önceki1 2 3 Sonraki >>
11
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe kıyısız deniz
kıyısız deniz
kıyısız deniz

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tamamlanan çeviriler
Yunanca Θάλασσα χωρίς ακρογιαλιά
Bulgarca Безбрежно море
Latince mare sine oris
Arapça بحر بلا شاطئ
Farsça درياي بي كران
315
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Arapça مساء الخير ان سعيد جداجدا بتعرف عليك لانني من...
مساء الخير
ان سعيد جداجدا بتعرف عليك لانني من عشاق بلدك تركية وقمتو بزيارة عده هناك وزرة استانبول و ازمير و بودروم و مرمريس و مناطق كثيرة جدا اهوه السفر في سيارتي الخاصة وتمتع بالطبيعه الخلابة في بلدكم .
احب الغناء التركي كثير واحفض شيئ منة ولاكن لا افهمه احب الاكل التركي
ان سعيد بمعرفتك وارجو لا ننفصل عن بعضنة ونستمر اصدقاء
شكرا

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Ä°yi geceler...
17
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Arapça تركتها ترعي الهعخع
تركتها ترعي الهعخع
Cahiliye araplarından bir bedevinin devesi için söylediği bir sözüdür anlamını bilmek istiyorum

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Onu otlanması için bıraktım
391
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
İngilizce the cleaner retract clutch ...
Replace the cleaner retract clutch P/N 121K17940,
but for that You need to disassemble half machine from back side.
This clutch do that IBT Belt cleaner can clean IBT belt.
or
Use grease on the cams to reduce load on clutch.I use plastilube.
Take out IBT belt Assembly, and then inside machine You will see one gear on same line like gear on IBT assy.Try to rotate him or clean. But if You wont to take him out You mast start from back side.

Good Luck
bu ingilizce metnin alanı lazer yazıcılar ve yahut dijital baskıyla ilgilidir.terimleri ona göre değerlendirebilirsiniz.ya da terimlerin normal lugat manasını verebilirsiniz.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Bakım
Arapça منظف سحب الحدافة
115
Kaynak dil
Arapça ستغفر الله استغفر الله العظيم الكريم اللذي لا...
أستغفر الله أستغفر الله العظيم الكريم الذي لا إله إلا هو الحيّ القيّوم وأتوب اليك توبة عبد ظالم لنفسه لا يملك لنفسه موتا...
Bu bir duaymış.Türkçe anlamını öğrenmek istiyorum.

Tamamlanan çeviriler
İngilizce I beg forgiveness from Allah
Türkçe Allah'tan c.c. bağışlanma dilerim
252
Kaynak dil
Arapça السلام عليكم Ùˆ رحمة الله Ùˆ بركاته كيف حالك يا...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف حالك يا عزيزي الغالي مصطفى و كل عام و انت بخير

و لو انها اتت متاخرة ارجو من الله ان تكون انت و

عائلتك جميعا بخير ارجو منك التواصل معي دائما والى

اللقاء في مكة المكرمة ان شاء الله في رمضان المقبل

صديقك المخلص ايمن

Tamamlanan çeviriler
Türkçe Allahın Selamı Rahmeti ve Bereketi Ãœzerinize olsun
9
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Farsça مرده شور
مرده شور

Tamamlanan çeviriler
İngilizce I hope you die
Türkçe Cehennem ol!
Arapça غاسِل الميّت
15
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Arapça اريد ان احصل على
اريد ان احصل على

Tamamlanan çeviriler
Türkçe ..... elde etmek istiyorum
408
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe Aklıma gelir birden Hiç beklemedigim bir anda...
Aklıma gelir birden
Hiç beklemedigim bir anda aniden,
Anılar kopmaz benden
Beni ağlatan onlar,anılar zaten(2x)
Sımsıkı sarılmalar
Sımsıcak bakışmalar
Heryerde hayalin var
Söyle senden nasil bu can kopsun yar(2x)

Kimbilir ne hallerdesin
Kim bilir hangi köşe bucak bir yerdesin
Yalvarsam kosup yanıma gelir misin
Beni eskisi gibi severmisin
Pişmanlığımı görüp gözlerime bakıp affeder misin
Sensiz bir ölü gibiyim gülüm desem
Döner misin döner misinnnnn

Tamamlanan çeviriler
Arapça يخطر ببالي فجأة في وقت لم انتظره ابدا
180
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Arapça النشيد الوطني السعودي
النشيد الوطني السعودي

سارعي للمجد والعلياء

مجدي لخالق السماء

وارفعي الخفاق أخضر

يحمل النور المسطر

رددي الله أكبر

يا موطني

موطني عشت فخر المسلمين

عاش المليك للعلم والوطن

Tamamlanan çeviriler
Fransızca L'hymne national saoudien
Almanca Die saudische Nationalhymne
Türkçe ٍSuudi arabistan milli marşı
17
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe herÅŸeyi dinlemiyorum
herÅŸeyi dinlemiyorum

Tamamlanan çeviriler
Arapça لا أستمع إلى كل شيء
30
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe bak kanalın bıırinde kımı buldum koÅŸ
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş
bak kanalın bıırinde kımı buldum koş

Tamamlanan çeviriler
Arapça أنظر من وجدته في إحدى القنوات. أسرع
20
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Türkçe tanrının elleri üzerimde
tanrının elleri üzerimde
standart arapça

Tamamlanan çeviriler
Arapça أيدي الإله فوقي
30
Kaynak dil
Türkçe seni ömrümün sonuna dek...
seni ömrümün sonuna dek seviceğim...
suudi arabistan

Tamamlanan çeviriler
Arapça سأحبك إلى آخر عمري
8
Kaynak dil
Türkçe katil ÅŸair
katil ÅŸair

Tamamlanan çeviriler
Arapça شاعر قاتل
289
Kaynak dil
Arapça طلب خدمة
من أحمد الشرباتي إلى MT
الرجاء تصوير المخطوطة التالية أو إرسال أول صفحتين منها على الفاكس.
مكان وجود المخطوطة: تركيا – اسطنبول – المكتبة السليمانية – نسخة جامع لا له لي – رقم المخطوطة 819
عنوان المخطوطة: فيض الغفار شرح ما انتخب من المنار
اسم المؤلف: محمد بن عبدالله بن احمد, التمرتاشي
تاريخ الوفاة1004هـ.

Tamamlanan çeviriler
Türkçe hizmet talebi
87
Kaynak dil
Arapça اهلا بك صديقتي النبيلة من القطر التركي الشقيق انه...
اهلا بك صديقتي النبيلة اتشرف بصداقتك.انا لا افهم اللغة التركية رجاءا اكتب لي بلغة اخرى. وشكرا

Tamamlanan çeviriler
Türkçe HoÅŸgeldin kardeÅŸ türkiyeden, muhterem (bayan) arkadaşım
<< Önceki1 2 3 Sonraki >>